游戏研究所pro 登录 / 注册
「游研所 MCP」灰度开放:让你的 AI 直接查研究所数据,点这了解并申请 查看详情 ›

流水创新高:腾讯牵线,这批主创来中国“取经”了

游戏那点事Gamez · 2026-09-21 17:24

发行研发案例复盘国内多端射击/FPS科幻玩家社区本地化适配公司战略题材与美学定位
腾讯牵线《Warframe》开发商Digital Extremes来华与中国玩家深度交流,通过文化翻译机制推动嫦娥战甲等本土化内容落地。
Digital Extremes、腾讯开发者坦诚沟通、文化翻译海外厂商主动深耕本土内容
上周Digital Extremes与腾讯在西安举办首次中国站TennoVIP玩家聚会,创意总监Rebecca Ford等主创到场。2020年腾讯接手国服后,将版本差距从16个月追平至与全球同步,并搭建中文社区经理机制与月度答疑。「妈耶精华」等本土梗被反向输出至全球版本。《Warframe》正以嫦娥为灵感设计新战甲,DE团队参观兵马俑、与高校学者交流以补足文化语境。腾讯将自身定位为连接DE与中国玩家的桥梁与「燃料」团队,负责发行、本地化与声量放大,创作判断仍归DE。2025年12月《旧日和平》上线后Steam同时在线峰值重回17万,全球累计注册超8500万。该模式被视作海外厂商与中国内容生态合作的新路径。

本文为第三方公众号文章,本站只提供标题与摘要,全文请到公众号原文阅读。

去公众号读原文 ↗

返回文章列表